社内翻訳者を募集しています。
[ ローカリゼーション、校正、翻訳 ]
様々な分野のテキストに触れるチャンスがあり、あなたのスキル向上に繋がります!
240 ~ 300万円
日本
応募する
職種: ローカリゼーション、校正、翻訳
タイトル: 社内翻訳者を募集しています。
詳細: 仕事内容

翻訳作業
ゲームやカタログ~法律関係の資料や報告書まで、様々な分野のテキストの翻訳作業。

校正作業
翻訳された内容のプルーフリードとエディティング作業。

応募資格
歓迎PCスキル
Microsoft Office、Photoshop、AdobeIndesign、TRADOS、SDLX、WordFastなどの翻訳ツール
※過去に翻訳会社に勤めていた、または翻訳者としての経験がある方優遇。

求める人物像
母国語、翻訳対象言語の言語力が高い方
翻訳において、一つでも得意分野を持っている方
直訳ではなく、適切かつ自然な文章で翻訳できる方
自分で調べる事が好きな方、得意な方
責任感があり、最後まで一生懸命取り組める方
決められた納期を守れる方
周りとコミュニケーションを取りながら作業を進められる方
日本語レベル: 流暢
英語レベル: 流暢
教育レベル: その他学校
その他の資格:
契約種別: 正社員 / 契約社員
特徴: 自社サービス製品あり / グローバルに活動
給与詳細: 経験・実績を元に要相談。※試用期間2ヶ月
勤務地: 日本
住所: 東京オフィス:〒105-0001 東京都港区虎ノ門3-22-1 虎ノ門桜ビル301

この企業のほかの求人
ゲーム業界に強い関心と意欲のある営業スタッフを募集!
[ 営業一般、営業企画 ]
当社東京オフィスでは事業拡大に伴い、ゲーム業界に強い関心と意欲のある営業スタッフを募集しております。
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
開発プログラマー募集。あなたが作ったゲームを世界に届けませんか。
[ ゲーム、マルチメディア ]
モバイルゲームを自社開発、パブリッシングを行う新規事業を立ち上げたための 人員増加によるものです。あなたが作ったゲームを世界に届けませんか。
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
あなたが作ったゲームを世界に届けませんか? 開発デザイナー募集!
[ ゲーム、マルチメディア ]
モバイルゲームを自社開発、パブリッシングを行う新規事業を立ち上げたための 人員増加によるものです。あなたが作ったゲームを世界に届けませんか。
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
幅広く活躍できるクリエイティブデザイナーを募集!
[ デザイナー ]
業務拡大につき、既存案件から新規案件、WEBデザインから空間、 マスメディアまで幅広く活躍できるデザイナーを募集します。
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
クリエイティブ案件を開拓する営業マンを募集!
[ 営業一般、営業企画 ]
業務拡大につき、既存クライアントと 新規クリエイティブ案件を開拓していける営業スタッフを募集します。
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
コンテンツを世界各国へ発信するプロジェクトマネージャー募集!
[ ローカリゼーション、校正、翻訳 ]
様々なコンテンツを世界各国へ発信してみませんか?
240 ~ 296万円
日本
応募する 求人の詳細
プロジェクトマネージャーのアシスタントを募集!
[ その他:通訳、翻訳関連 ]
プロジェクトマネージャーのアシスタント業務です。 あなたのサポートで、様々なコンテンツが世界各国へ届けられます!
240 ~ 300万円
日本
応募する 求人の詳細
営業企画アシスタント
[ その他:営業、営業企画関連 ]
マーケティング、PR、コミュニティー業務のアシスタント
[ その他:マーケティング、PR、広告関連 ]
マーケティングチームでインディーゲームを世界へ売り込む仕事をしてみませんか!
アシスタントリリースマネージャー
[ その他:メディア、出版、アート関連 ]
PLAYISMチームでインディーゲームをマルチプラットフォームで世界に発信する仕事です。